السيد الطباطبائي ( مترجم : همداني )

443

تفسير الميزان ( فارسي )

اينكه در اين كتاب پيرامون چه مسائلى بحث مىشود ) ، عيسى ع هم با اين كلمات خود فهماند كه به زودى عليه ظلم و طغيان ، قيام نموده و شريعت موسى ع را زنده و استوار مىسازد و آنچه از معارف آن شريعت مندرس و كهنه گشته تجديد مىكند و آنچه از آياتش كه مردم در باره اش اختلاف دارند بيان و روشن مىسازد . عيسى ع نشو و نما كرد تا به سن جوانى رسيد و با مادرش مانند ساير انسانها طبق عادت جارى در زندگى بشرى مىخوردند و مىنوشيدند و در آن دو ما دام كه زندگى مىكردند تمامى عوارض وجود كه در ديگران هست وجود داشت . عيسى ع در اين اوان به رسالت به سوى بنى اسرائيل گسيل شد و مامور شد تا ايشان را به سوى دين توحيد بخواند ، و ابلاغ كند كه من آمده‌ام به سوى شما و با معجزه اى از ناحيه پروردگارتان آمده‌ام و آن اين است كه براى شما ( و پيش رويتان ) از گل چيزى به شكل مرغ مىسازم و سپس در آن مىدمم ، به اذن خدا مرغ زنده اى مىشود و من كور مادرزاد و برصى غير قابل علاج را شفا مىدهم و مردگان را به اذن خدا زنده مىكنم و بدانچه مىخوريد و بدانچه در خانه هايتان ذخيره مىكنيد خبر مىدهم ، كه در اين براى شما آيتى است بر اينكه خدا رب من و رب شما است و بايد او را بپرستيد . عيسى ع مردم را به شريعت جديد خود كه همان تصديق شريعت موسى ع است دعوت مىكرد ، چيزى كه هست بعضى از احكام موسى را نسخ نمود و آن حرمت پاره اى از چيزها است كه در تورات به منظور گوشمالى و سختگيرى بر يهود حرام شده بود و بارها مىفرمود : من با حكمت به سوى شما گسيل شده‌ام ، تا برايتان بيان كنم آنچه را كه مورد اختلاف شما است و نيز مىفرمود : اى بنى اسرائيل من فرستاده خدا به سوى شمايم ، در حالى كه تورات را كه كتاب آسمانى قبل از من بوده تصديق دارم و در حالى كه بشارت مىدهم به رسولى كه بعد از من مىآيد و نامش احمد است . عيسى ع به وعده هايى كه داده بود كه فلان و فلان معجزه را آورده‌ام وفا كرد ، هم مرغ خلق كرد و هم مردگان را زنده كرد و هم كور مادرزاد و برصى را شفا داد و هم به اذن خدا از غيب خبر داد . عيسى ع هم چنان بنى اسرائيل را به توحيد خدا و شريعت جديد دعوت كرد تا وقتى كه از ايمان آوردنشان مايوس شد ، و وقتى طغيان و عناد مردم را ديد و استكبار كاهنان و احبار يهود از پذيرفتن دعوتش را مشاهده كرد ، از ميان عده كمى كه به وى ايمان آورده بودند چند نفر حوارى انتخاب كرد تا او را در راه خدا يارى كنند .